Ако ловите канаринци
Ќе наидете на лажни пријатели.
Мртов канаринец
Ќе патите поради сопствените грешки.
Ако слушнете канаринец да пее
Нема да успеете да одолеете на некое искушение.
Канаринец кој лета
Ќе добиете добри вести.
Канаринец во кафез
Вашата слобода ќе биде загрозена.